-
1 microscope de réflexion
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > microscope de réflexion
-
2 microscope de réflexion
сущ.Французско-русский универсальный словарь > microscope de réflexion
-
3 microscope
m- microscope composé
- microscope électronique
- microscope à immersion
- microscope à lumière réfléchie
- microscope pétrographique
- microscope polarisant
- microscope à polarisation
- microscope de réflexion
- microscope simple
- microscope de transparenceDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > microscope
-
4 examiner
vt.1. осма́тривать/осмотре́ть ◄-трю, -'ит►, огля́дывать/огляде́ть ◄-жу, -дит►; рассма́тривать/рассмотре́ть, разгля́дывать/разгляде́ть (en détail, avec soin); наблюда́ть ipf. (observer); иссле́довать ipf. et pf. (rechercher);examiner un visage — рассма́тривать <разгля́дывать> лица́; examiner les bagages à la douane — досма́тривать бага́ж на тамо́жне; examiner les lieux — осма́тривать <обсле́довать> ме́стность; examiner au microscope — наблюда́ть <рассма́тривать> в микроско́п <под микроско́пом>; le médecin examine le malade — врач осма́тривает <обсле́дует> больно́гоexaminer qn. de la tête aux pieds — огляде́ть <осмотре́ть> кого́-л. с головы́ до ног;
2. (étudier) изуча́ть/изучи́ть ◄-'ит►; рассма́тривать; взве́шивать/взве́сить (peser); обду́мывать/обду́мать (arec réflexion); обсужда́ть/обсуди́ть ◄-'дит, pp. -ждё-► (avec débat);examiner une question (un problème) — изуча́ть <рассма́тривать; обду́мывать> вопро́с (пробле́му); examiner le pour et le contre — обду́мывать <взве́шивать> до́воды < все> «за» и «про́тив»; il faut examiner attentivement la situation — на́до тща́тельно изучи́ть обстано́вку; examiner à fond — тща́тельно <основа́тельно> обду́мать; tout bien examiné — всё тща́тельно взве́сив <проду́мав>; внима́тельно рассмотре́в <изучи́в> все обстоя́тельстваexaminer un dossier (une demande) — изуча́ть <рассма́тривать> де́ло (про́сьбу);
3. (interroger à un examen) опра́шивать/опроси́ть ◄-'сит►; экзаменова́ть/про=;le jury examine les candidats — коми́ссия экза́менует допу́щенных к экза́мену
■ vpr.- s'examiner
См. также в других словарях:
Microscope polarisant — Microscopie en lumière polarisée Un microscope polarisant d étude. La platine mobile permet de visualiser pléochroïsme en lumière naturelle polarisée et biréfringence en lumière polarisée analysée. Le microscope polarisant, ou microscope… … Wikipédia en Français
Microscope polariseur analyseur — Microscopie en lumière polarisée Un microscope polarisant d étude. La platine mobile permet de visualiser pléochroïsme en lumière naturelle polarisée et biréfringence en lumière polarisée analysée. Le microscope polarisant, ou microscope… … Wikipédia en Français
Microscope De Fluorescence Par Réflexion Totale Interne — Pour les articles homonymes?, voir Microscope … Wikipédia en Français
Microscope de fluorescence par reflexion totale interne — Microscope de fluorescence par réflexion totale interne Pour les articles homonymes?, voir Microscope … Wikipédia en Français
Microscope de fluorescence par réflexion interne totale — Microscope de fluorescence par réflexion totale interne Pour les articles homonymes?, voir Microscope … Wikipédia en Français
Microscope Optique — Pour les articles homonymes, voir Microscope. Un microscope optique de base. Le m … Wikipédia en Français
Microscope photonique — Microscope optique Pour les articles homonymes, voir Microscope. Un microscope optique de base. Le m … Wikipédia en Français
Microscope à fond noir — Microscope optique Pour les articles homonymes, voir Microscope. Un microscope optique de base. Le m … Wikipédia en Français
Microscope a force atomique — Microscope à force atomique Pour les articles homonymes, voir AFM et Microscope. Le premier microscope à force ato … Wikipédia en Français
Microscope À Force Atomique — Pour les articles homonymes, voir AFM et Microscope. Le premier microscope à force ato … Wikipédia en Français
Microscope Optique En Champ Proche — Pour les articles homonymes?, voir Microscope. La microscopie optique en champ proche, ou SNOM (scanning near field optical microscope) compense la diffraction, une des limitations de la microscopie optique. En effet, lorsqu un objet, ou le… … Wikipédia en Français